Tefsir

Nisâ 4:29

Nisâ 4:29

وَلَا تَأْكُلُوا أَمْوَالَكُم بَيْنَكُم بِالْبَاطِلِ

Mallarınızı aranızda haksız yere yemeyin.

Özet: adalet

İbn Kesîr

«Malınızı aranızda batıl yollarla yemeyin» — haram kazanç, aldatma ve ghabn yasaktır.

Taberî

Ticarette adalet şarttır; aldatma «la darar» kaidesine aykırıdır.

Kurtubî

Batıl yollar: faiz, hırsızlık, rüşvet ve haksız kazanç.

İbn Atiyye

Ayetin sonundaki «kendinizi öldürmeyin» ifadesi, hem intiharı hem de birbirinizi öldürmeyi kapsayan geniş bir yasaktır.

Sa'dî

Malınızı haram yolla yemeyin; helal kazanç ibadettir.

Şenkitî

Ayetin istisnası «illâ en tekûne ticareten an terâdin minküm» (karşılıklı razı olunan ticaret hariç), meşru alışverişin rıza şartına bağlı olduğunu gösterir.

Fahreddin er-Râzî

Malın «batıl» yolla yenmesi, hem hukuken geçersiz (gasp, hırsızlık) hem de dinen haram (faiz, kumar) yolları kapsar; ayet ikisini de reddeder.

İbn Kesîr — Tam metin

«Malınızı aranızda batıl yollarla yemeyin» — haram kazanç, aldatma ve ghabn yasaktır.