Edebiyat

İmam Şâfiî · İlmin zilleti

şiir

وَمَنْ لَمْ يَذُقْ ذُلَّ التَّعَلُّمِ سَاعَةً تَجَرَّعَ ذُلَّ الْجَهْلِ طُولَ حَيَاتِهِ

İmam eş-Şâfiî (geleneksel atıf)

Medrese edebinde asırlarca dolaşan hikmet beyti; İmam Şâfiî’ye geleneksel olarak nisbet edilir. Talep-i ilimde tevazuun fiyatını hatırlatır. Nisbet ihtiyatla anılır; mana sahihtir ve amelîdir.

Detaylar

Şair
İmam Muhammed b. İdrîs eş-Şâfiî
Eser
Dîvân (geleneksel nisbet)
Tema
İlim talebi
Türkçe
Bir an bile öğrenmenin zilletini tatmayan, ömrü boyunca cehaletin zilletini yudumlar.
Tahlil
Öğrenmenin geçici zilleti, cehaletin kalıcı zilletine yeğdir.
Not
Nisbet gelenekseldir.